Boosey & Hawkes Stravinsky - Pétrouchka HPS 1368 - Orchestre

Zusammenfassung dieser Partitur

Diese Ausgabe stellt zwei wesentliche Zustände von Pétrouchka von Igor Stravinsky gegenüber, die als zwei unterschiedliche und parallele Realisierungen eines wegweisenden Meisterwerks des 20. Jahrhunderts gelten. Sie hebt die Einzigartigkeit jeder Version hervor: 1911 präsentiert sich als Bühnenwerk von außergewöhnlicher dramatischer Wirksamkeit, während 1947 stärker auf das Hören im Konzert ausgerichtet ist, mit einer Konzeption, die vor allem für den Konzertsaal gedacht ist.

Entwickelt, um einen präzisen Vergleich zu ermöglichen, bietet diese korrigierte Ausgabe einen echten Gewinn für Analyse, Aufführungsvorbereitung und das Verständnis der Kompositionsentscheidungen. Die Originaldruckvorlage wurde sorgfältig mit dem Manuskript abgeglichen, um einen möglichst kohärenten musikalischen Text zu bieten. Die szenischen Anweisungen auf Russisch wurden mit moderner Orthographie überarbeitet, und das Werk enthält ergänzend vollständige Übersetzungen ins Englische und Deutsche, die als Abgleichswerkzeug nützlich sind.

Ob Sie Dirigent, Interpret, Kompositionsstudent oder Repertoireliebhaber sind - diese Partitur stellt eine Arbeitsreferenz dar, um die Dramaturgie, Orchestrierung und Entwicklung desselben Werkes zwischen Bühne und Konzertsaal im Zentrum der stravinskischen Ästhetik zu erforschen.

Technische Daten

Musikgenre

Klassik

Komponist	Igor Stravinsky	Seiten	172
Sprachen	Russisch, Englisch, Deutsch