{"product_id":"monkey-banana-gibbon-air-red-220803","title":"Gibbon Air Red","description":"\u003ch3\u003eGibbon AIR 2.0 : une approche moderne du monitoring compact\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe Gibbon \u003cstrong\u003eAIR 2.0 System\u003c\/strong\u003e s'inscrit dans l'idée d'un monitoring nearfield accessible, pensé pour les espaces restreints et les configurations \"tout sur le bureau\". Dans cette version 2.0, l'intégration du \u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e renforce clairement la polyvalence : vous passez d'une écoute de référence à une vérification grand public, ou à un usage loisir, sans changer de système. Le format \"une active + une passive\" simplifie l'installation et limite l'encombrement, tout en conservant une vraie logique d'écoute stéréo pour la production, le montage et le mixage.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour qui, et dans quels usages ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCes enceintes sont particulièrement à l'aise en \u003cstrong\u003ehome-studio\u003c\/strong\u003e, dans une petite cabine de prise, en poste de création mobile, ou comme \u003cstrong\u003eseconde paire de monitors\u003c\/strong\u003e pour comparer un mix sur un système compact. Elles conviennent aussi très bien aux usages \u003cstrong\u003emultimédia\u003c\/strong\u003e : montage vidéo, création de contenu, streaming, bureautique, ou \u003cstrong\u003egaming\u003c\/strong\u003e quand on cherche une restitution plus détaillée que des haut-parleurs d'écran, sans basculer vers une installation hi-fi encombrante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLeur gabarit de \u003cstrong\u003edesktop monitor\u003c\/strong\u003e facilite le positionnement près de l'auditeur (nearfield), ce qui aide à garder une image stéréo stable même à faible distance. Avec un \u003cstrong\u003eniveau\u003c\/strong\u003e supérieur à 90 dB et une puissance annoncée à 30 W par canal, le système offre une réserve confortable pour travailler à volume raisonnable, tout en gardant de l'impact pour l'écoute loisir.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFonctionnalités clés et réglages pour une intégration facile\u003c\/h3\u003e\u003ch4\u003eBluetooth intégré : du studio au quotidien, en un geste\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa connectivité \u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e permet de relier rapidement un smartphone, une tablette ou un ordinateur portable pour écouter des références, valider un rendu \"grand public\" ou simplement profiter d'une lecture sans fil. C'est un vrai plus dans un environnement de travail hybride (studio\/maison\/bureau) où l'on alterne entre production et consommation audio.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eRéglages HF\/LF : adaptez la courbe à votre pièce\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eChaque espace d'écoute impose ses compromis : un placement près d'un mur renforce souvent le grave, tandis qu'un bureau très réfléchissant peut accentuer le haut du spectre. Le Gibbon AIR 2.0 propose un \u003cstrong\u003eréglage HF\u003c\/strong\u003e de -6 dB à +6 dB à 10 kHz, ainsi qu'un \u003cstrong\u003eréglage LF\u003c\/strong\u003e de -6 dB à +6 dB à 100 Hz. Vous pouvez ainsi ajuster l'équilibre tonal pour retrouver une écoute plus fiable, que ce soit en production musicale, en podcast, ou en montage.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eConnectique pensée pour les setups compacts\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePour s'intégrer facilement à une interface audio, un contrôleur, un ordinateur ou une console, le système dispose d'entrées \u003cstrong\u003eCinch (RCA) asymétriques\u003c\/strong\u003e et d'une entrée \u003cstrong\u003eAUX\u003c\/strong\u003e en mini-jack 3,5 mm stéréo, en plus du Bluetooth. Côté pratique, la sortie \u003cstrong\u003ecasque\u003c\/strong\u003e en 3,5 mm permet de basculer en écoute au casque sans rebrancher tout le poste. Enfin, la présence d'une \u003cstrong\u003esortie subwoofer\u003c\/strong\u003e (Cinch asymétrique) ouvre la porte à une extension dans le bas du spectre si vous souhaitez renforcer l'assise pour certains contenus.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eArchitecture 2 voies : clarté et cohérence\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa combinaison d'un \u003cstrong\u003ewoofer 4 pouces\u003c\/strong\u003e à membrane polypropylène (blindage magnétique) et d'un \u003cstrong\u003etweeter dôme soie\u003c\/strong\u003e vise une écoute équilibrée, avec une séparation du spectre via une \u003cstrong\u003efréquence de coupure\u003c\/strong\u003e à 3 kHz. Le résultat est une restitution claire pour les voix, les transitoires et les détails (attaque de guitare, caisse claire, consonnes d'un podcast), tout en conservant un grave contrôlé pour un format aussi compact (réponse en fréquence annoncée de 60 Hz à 22 kHz).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:7;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBatterie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:2;--wb-r:8;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNombre de voies\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2 voies\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRca, bornier 2 points\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:3;--wb-r:9;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRouge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:4;--wb-r:10;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eConnectique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRCA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance (W)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e30 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:5;--wb-r:11;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre haut-parleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e4\", 0,75\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:6;--wb-r:12;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNombre de haut-parleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:9;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e1 enceinte active + 1 enceinte passive\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eNiveau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003esupérieur à 90 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:2;--wb-r:10;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eWoofer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e4 pouces, membrane polypropylène, blindage magnétique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTHD + N à puissance nominale HF \/ LF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e0.05 % \/ 0.02 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:3;--wb-r:11;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTweeter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e3\/4 inch, dôme soie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSorties\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e3,5 mm casque, sortie subwoofer Cinch asymétrique, terminal pour enceinte passive\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:4;--wb-r:12;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e60 Hz - 22 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d'entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e20 kOhm balanced, 10 kOhm unbalanced\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:5;--wb-r:13;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eFréquence de coupure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e3 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibilité d'entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e+4 dBu (balanced), -10 dBV (unbalanced)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:6;--wb-r:14;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eHF Level\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e-6 dB à +6 dB à 10 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e5.6 kg \/ 12.35 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:7;--wb-r:15;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLF Level\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e-6 dB à +6 dB à 100 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L x l x H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e181 x 150 x 218,7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:8;--wb-r:16;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance d'amplification par canal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e30 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Monkey Banana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357674197267,"sku":"220803","price":217.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/d1de0922844f48266530e1fccade23b92073db78_MONKEY_230633.jpg?v=1789356573","url":"https:\/\/woodbrass.ch\/fr\/products\/monkey-banana-gibbon-air-red-220803","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}