Barenreiter Franck C. - Sonate - Flute & Piano
Estimated Shipping Widget will be displayed here!
Impossible de charger la disponibilité du ramassage
Points clés
Points clés
Informations Fabricant
Barenreiter
https://www.baerenreiter.com
info@baerenreiter.com
------------------------
Responsable sécurité :
Mail :
Adresse :
Résumé de cette partition
Sonata for piano and violin - Arranged for Piano and Flute : cette édition propose l'un des sommets du répertoire romantique dans une configuration particulièrement séduisante pour les flûtistes. Composée en 1886 et dédiée au violoniste et compositeur belge Eugène Ysaÿe, la sonate de César Franck est réputée pour son souffle mélodique, son lyrisme et sa construction cyclique, où les thèmes se transforment et se répondent d'un mouvement à l'autre.
La présente version pour flûte et piano s'appuie sur l'arrangement réalisé après la disparition du compositeur par Franz Linden (vers 1910), préparé dans le contexte éditorial de l'époque. L'Urtext repose à la fois sur cet arrangement (dont une copie a été mise au jour récemment par l'éditeur) et sur les sources de la Sonate pour violon, en particulier pour établir la partie de piano avec le plus grand soin.
Linden reprend largement la ligne soliste originale, en veillant à préserver l'expressivité et la continuité du chant. Les passages typiquement idiomatiques du violon sont rendus jouables à la flûte grâce à des solutions musicales pertinentes (notes alternatives), ce qui permet à la sonate de conserver son identité tout en offrant un confort de jeu et une musicalité très naturelle à l'instrument.
En complément de la partition, l'édition est enrichie d'une introduction par Gudula Schütz (allemand/français/anglais) sur la genèse et l'histoire de la réception, ainsi que d'un Critical Commentary en anglais, précieux pour comprendre les choix éditoriaux et travailler l'oeuvre avec précision.
Caractéristiques techniques
| Genre musical | Classique | Ouvrage | Partitions |
| Compositeur | César Franck | Instrumentation | flûte et piano |
| Arrangeur | Franz Linden | Langue | allemand / français / anglais (textes) ; anglais (commentaire critique) |
Questions fréquentes
La Sonate de César Franck pour flûte et piano est-elle une adaptation de la version pour violon ?
Cette édition reprend l’arrangement pour flûte et piano réalisé par Franz Linden vers 1910, après la disparition de César Franck. La ligne soliste originale est largement conservée, avec des notes alternatives pour rendre certains passages de violon jouables à la flûte.
Quels mouvements sont concernés par l’écriture cyclique de cette sonate ?
La construction cyclique fait circuler et transforme les thèmes d’un mouvement à l’autre dans cette sonate composée en 1886.
La partie de piano est-elle établie à partir des sources de Franck ?
L’Urtext s’appuie sur l’arrangement de Franz Linden et sur les sources de la Sonate pour violon. La partie de piano a été établie en particulier à partir de ces sources. Une copie de l’arrangement de Linden a été retrouvée récemment par l’éditeur.
Quels textes accompagnent la partition Barenreiter Franck C. - Sonate - Flute & Piano ?
Une introduction de Gudula Schütz est proposée en allemand, français et anglais. Un commentaire critique en anglais complète l’édition pour documenter les choix éditoriaux.
Pour quelle instrumentation cette édition de la Sonate de Franck est-elle prévue ?
La partition est conçue pour flûte et piano, dans le répertoire classique romantique.
L'équipe vous accompagne
Besoin d'un conseil ?
